11月9日,陕西省教育厅与新航道国际教育集团教育精准扶贫合作仪式在陕西省宜川县举行。新航道国际教育集团将为陕西省56个贫困县(区)的中小学英语教师赠送价值2000万元的英语教育创新成果——《用英语讲中国故事大课堂》视频课程,运用先进的人工智能技术帮助贫困地区英语教师突破地域和空间的限制获得更优质的教育资源,为英语教学带来全新的视野和丰富的素材。
教育扶贫体现授人以渔
2020年是脱贫攻坚的决战决胜之年。继陕西省56个贫困县(区)全部实现“脱贫摘帽”之后,又收到一份教育大礼——由新航道国际教育集团捐赠的价值2000万元的《用英语讲中国故事》视频课程。当天,陕西省教育厅副厅长王海波与新航道国际教育集团董事长兼CEO胡敏共同出席在宜川中学举行的捐赠仪式,开启新航道国际教育集团助力陕西教育扶贫的新篇章。
陕西省教育厅副厅长王海波介绍,进入新时代,陕西省委、省政府坚持教育优先发展,坚持人才强省战略,基础教育改革发展取得巨大成就,同时也面临新问题和挑战。陕西是经济欠发达省份,在建设西部教育强省、推进教育现代化的过程中,需要社会各界的大力支持和共同参与。作为在国内外有重大影响的教育机构,新航道国际教育集团用提供教育资源的方式,助力贫困县英语教师的专业成长,切中教育“短板”,充分体现了新航道教育集团的社会担当精神,必定会对陕西省教育脱贫,推动陕西乡村教育发展产生重要作用。
新航道国际教育集团董事长兼CEO胡敏表示,陕西是中华民族和华夏文化的重要发祥地之一,更是世界了解中国的一张名片。选择与陕西省教育厅合作,既源于对这片土地的景仰和热爱,也体现了新航道对中小学英语教育的探索和思考。“授人以鱼不如授人以渔”,近年来,新航道致力于让每个孩子都能享有公平而又优质教育的美好愿景,将优秀师资人才的培养作为教育公益的重点,累计投入数千万元在上海师范大学、湘潭大学等多所高校设立奖学金,鼓励优秀学子奋发成才、投身教育。今年疫情期间,又将研发的价值数百万元的英语视频课程在学习强国上免费开放,助力全国中小学“停课不停学”。胡敏表示,此次与陕西教育厅教育精准扶贫合作启动后,新航道将充分运用人工智能技术,为陕西56个贫困县(区)中小学英语教师带来最新的英语教学资源,提升教师职业素养和专业技能,真正将所学运用到教学实践中。
功勋外教亮相“大课堂”
《用英语讲中国故事大课堂》是新航道今年新推出的国内首款“英文能力+中国文化+心灵成长”视频课程。课程共分十季,由60个经典中国故事组成,每个故事6小节课,共计360节。故事取材广泛,贯穿古今,涵盖中国风物、中国习俗、中国人物、中国成就、中国艺术、中国精神六大领域,由新航道40余位中外名师联袂授课,融合了英语学习、文化素养提升和思政教育三大功能,充分体现了传统文化与英语教学融合的英语教改新趋势。课程上线后,反响热烈,老师们寓英语于文化、古今“穿越”、实地探访等不拘一格的教学方式更是吸引了一大批英语爱好者,广受业内好评。
为使教育扶贫项目更加精准、有效,正式签约前,新航道针对陕西省中小学英语教师进行了抽样调研,了解他们的学习需求。参与调研的教师认为,英语教师学习用英语讲中国故事“很有必要”,需要这方面知识的补充。老师们对“外教朗诵”、“中国传统文化拓展”、“中英翻译技巧”、“词汇语法讲解”等课程设计印象深刻,颇受启发,认为很多课程内容可以作为补充素材运用到日常教学中。
《用英语讲中国故事大课堂》领衔主讲斯明诚(Symington)在宜川中学与学生交流。
捐赠仪式当天,《用英语讲中国故事大课堂》收官之作——第十季课程正式上线。本季课程除保留以往“大课堂”中外教双语同讲每个故事的特色外,还出现了两位“国宝级”授课嘉宾——厦门大学美籍专家、感动中国2019年度人物、1954—2014年十大“功勋外教”潘维廉教授,以及英国翻译家保罗怀特先生。两位专家均是中国政府“友谊奖”得主,他们在中国生活多年,热衷于向世界介绍中华文化,更是中国故事的见证者和讲述者。他们为学习者带来最原汁原味的英语学习体验的同时,也让大家从他们的亲身经历中,增强对中华文化的了解和认同。
作为课程总策划,胡敏介绍,《用英语讲中国故事大课堂》的学习充分体现了教育与科技的结合。每一季课程学习结束后,学习者可通过先进的人工智能技术对课程学习成果进行在线测评和反馈。考虑到陕西中小学英语教师的实际教学需要,新航道对在线测评进行了定制化开发,增加了故事词汇与中高考词汇的关联测试,通过学习主动性、知识掌握程度、英语语音评测等多个维度检测教师们的学习效果,真正实现学有所得。
推进用英语讲陕西故事
讲中国故事是时代命题,讲好中国故事是时代使命,用英语讲中国故事则是让世界了解中国的时代契机。近年来,在英语教学领域,传统文化与英语教学的融合已成新趋势。从高考英语命题趋势就可看出,试题设计侧重引导考生运用准确、地道的英语对中国的古今文明成就进行表达,在培育具有“四个自信”人才的同时,鼓励考生站在国际舞台自信地抒发家国情怀,讲述中国故事。
活动中,来自宜川中学的教师代表贺凯旋表示,未来已来,向世界展现中国精神,与世界其他国家的不同文化进行有效交流,已成为青少年未来肩负的使命和挑战。用世界最通用的语言高质量地介绍中国,帮助我们国家的文化“走出去”,这既是个人素质的体现,也是国家使命的担当。作为老师,一定要利用好《用英语讲中国故事大课堂》这个视频资源,让孩子们真正打开视野的大门,能向世界讲好中国故事。
据悉,为鼓励老师们学习积极性,新航道将在一年项目学习期结束后,资助表现优异的教师赴海外考察交流,帮助老师们通过世界名校访问及学习培训,获取全球的先进教学理念、教学方法。同时,新航道还将与陕西省教育厅深度合作,在推进青少年学习“用英语讲中国故事”方面开展多种形式的活动,将“用英语讲中国故事”打造成陕西教育一张特色名片。